DR-10L Pro
Grabadora PCM lineal
Grabador de terreno de 32 bits con micrófono de solapa
A los videógrafos les encanta la grabadora portátil TASCAM DR-10L Pro con micrófono de solapa, como solución sencilla y discreta para capturar audio para vídeo. Combinando la comodidad de un micrófono de solapa con una grabadora portátil ultracompacta, este formato resuelve muchos de los problemas que suelen tener los creadores de contenidos. Es una solución superior para eventos de gran afluencia de público, como bodas y rodajes en exteriores, en los que los sistemas de micrófono de solapa inalámbricos tradicionales pueden suponer un problema para el flujo de trabajo, y la sólida capacidad de una grabadora de solapa con cable de TASCAM está probada y garantizada. El DR-10L Pro también puede ser un sencillo sistema de respaldo para su configuración de grabación de audio típica gracias a su sencillo funcionamiento plug-and-go. Con la tecnología de grabación flotante de 32 bits de la DR-10L Pro, puedes capturar un susurro, un grito y todo lo que hay en medio con una fidelidad impecable, ruido ultra bajo y sin necesidad de ajustar con precisión los niveles de ganancia. La compatibilidad con código de tiempo inalámbrico con productos Atomos, la posibilidad de controlar hasta 5 unidades de forma inalámbrica a través de la app, la larga duración de la batería y la generosa capacidad de almacenamiento optimizan la DR-10L Pro para aplicaciones profesionales.
*AK-BT1 opcional necesario para el control de la aplicación y el código de tiempo inalámbrico
- Su diseño ultraligero, compacto y portátil es perfecto cuando el sigilo es una prioridad
- Micrófono de solapa TM-10L con pinza para ropa y pantalla antiviento incluidos (longitud del cable: 160cm)
- Gracias a la tecnología de grabación flotante de 32 bits y al convertidor AD dual, nunca tendrás que descartar una grabación debido a niveles de audio deficientes, ni tendrás que ajustar con precisión los niveles de entrada
- Admite la grabación en formato MP3
- Gran capacidad de almacenamiento, compatible con tarjetas microSDXC de hasta 512 GB
- Graba al menos 24,5 horas con dos pilas AAA*¹ para grabar vídeos durante todo el día
- El adaptador Bluetooth® AK-BT1 opcional (se vende por separado) añade control y sincronización inalámbricos
- La aplicación gratuita TASCAM RECORDER CONNECT para iOS, iPadOS y Android permite controlar hasta 5 unidades simultáneamente*²
- Sincronización inalámbrica de códigos de tiempo compatible con productos Atomos compatibles como las series BLUE o CONNECT
*¹ Batería de litio
*² El número de dispositivos que pueden conectarse puede variar en función del entorno de uso y de las condiciones de las ondas de radio. Ver Todo
- Media de grabación : Tarjetas microSD (64MB - 2GB), Tarjetas microSDHC (4GB - 32GB), Tarjetas microSDXC (64GB - 512GB)
- Potencia : 2 pilas AAA (alcalinas, de NiMH o recargables de litio) (opcionales), Alimentación por bus USB desde un ordenador
- Dimensiones : 53 (W) × 50.7 (H) ×21.4 (D) mm
- Peso : 65g(incluyendo pilas) / 43g(sin incluir pilas)
- Rango de temperaturas de funcionamiento : 0 - 40℃
- DR-10L Pro
- Clip para cinturón
- Cable USB (Tipo A - Tipo C)
- TM-10L : Micrófono de solapa, Pinza de micrófono, Parabrisas
- Guía de puesta en marcha (incluida la garantía)
- Guía de registro TASCAM ID
- Tarjeta de descarga de iZotope RX Elements
La grabadora y el micrófono más discretos que nunca verás
La DR-10L Pro es ultracompacta y ligera, la solución perfecta cuando el sigilo es una prioridad. Cabe en la palma de la mano y pesa sólo 65 gramos, por lo que esta grabadora es fácil de ocultar en rodajes, bodas, actuaciones en escenarios y otros proyectos en los que la invisibilidad es crucial. El clip para cinturón incluido se sujeta de forma fácil y segura a la ropa, lo que le permite capturar un gran audio sin comprometer su talento. 32-bit Float Tested Applications List32bit_float_application_list_j.pdf
Grabación flotante de 32 bits para una configuración rápida y una grabación sin preocupaciones
El modo de grabación flotante de 32 bits predeterminado de la DR-10L Pro emplea ADC duales para capturar sonidos a través de un enorme rango dinámico sin distorsionar ni introducir ruido excesivo, lo que significa que los videógrafos pueden evitar tener que descartar audio debido a niveles deficientes. Con la grabación flotante de 32 bits, no hay necesidad de ajustar los niveles de ganancia de entrada, lo que le permite configurar más rápido y con total confianza de que va a capturar un gran audio en cualquier escenario. El micrófono TM-10L incluido capta un audio claro y detallado a la vez que maneja altos niveles de presión sonora sin distorsionar, lo que lo convierte en el micrófono lavalier perfecto para el modo de grabación float de 32 bits del DR-10L Pro. Qué es la grabación flotante de 32 bits?
Pilas AAA para largas sesiones
Tanto si está capturando el audio de los invitados en un banquete de boda, una concurrida convención comercial o una larga ceremonia, la DR-10L Pro está preparada para seguir grabando tanto como usted. Con sólo dos pilas AAA, la grabadora personal DR-10L Pro puede funcionar hasta 24,5 horas*, lo que minimiza la preocupación por el cambio de pilas durante la grabación. Además, los archivos se guardan aproximadamente cada 20 segundos durante la grabación, por lo que la pérdida de datos debida a interrupciones inesperadas del suministro eléctrico se reduce al mínimo. *Baterías de litio
Controla a distancia hasta 5 unidades con la aplicación TASCAM RECORDER CONNECT
Con el dongle Bluetooth AK-BT1 opcional, los grabadores DR-10L Pro se pueden controlar desde dispositivos iOS, iPadOS y Android de forma inalámbrica con la aplicación gratuita TASCAM RECORDER CONNECT. Además de controlar hasta cinco unidades DR-10L Pro de forma remota, la aplicación TASCAM RECORDER CONNECT, permite a los videógrafos comprobar el estado del dispositivo y ver las formas de onda grabadas en tiempo real. También puedes utilizar la aplicación para nombrar los dispositivos y facilitar su identificación, por ejemplo, "Novia", "Novio", etc.
Características adicionales
Otras funciones de la aplicación TASCAM RECORDER CONNECT:
- Confirmación visual del sonido de entrada con visualización de la forma de onda
- Gestión sencilla de varias unidades con nombres exclusivos y ajustes de color de identificación
- Los metadatos (nombre del proyecto, nombre de la escena, número de toma) pueden registrarse en el archivo de grabación (BEXT, iXML)
- Los datos preestablecidos de la unidad pueden guardarse en la aplicación. Tus ajustes favoritos se pueden recuperar con unos pocos toques
- Sincroniza el reloj de la unidad con la hora de tu smartphone o tablet
Compatible con código de tiempo inalámbrico con productos Atomos
Con el dongle Bluetooth AK-BT1 opcional, el DR-10L Pro está listo para sincronizar de forma inalámbrica el código de tiempo con los productos Atomos compatibles. El código de tiempo permite a los videógrafos alinear perfectamente las grabaciones de audio con el vídeo, incluso cuando no hay audio en la cámara. El código de tiempo es crucial cuando los videógrafos se enfrentan a grabaciones de vídeo con varias cámaras, y ahorra un tiempo valioso en la postproducción.
*Por favor, compruebe aquí los productos Atomos compatibles: https://www.atomos.com/accessories/ultrasync-blue https://www.atomos.com/accessories/ultrasync-one
La pantalla OLED de alta visibilidad permite comprobar rápidamente el estado del dispositivo
Tanto si se encuentra en un entorno oscuro como al aire libre bajo el sol, la pantalla OLED de alta visibilidad de la DR-10L Pro le permite confirmar los ajustes de un vistazo. Puedes comprobar el nivel de la batería, el estado de la grabación y los niveles de entrada directamente desde la pantalla, con todas las funciones avanzadas a sólo un par de pulsaciones de botón.
Entradas y grabaciones fáciles de supervisar
La grabadora personal DR-10L Pro está equipada con una salida de auriculares para un cómodo monitoreo. Podrás monitorear la entrada antes o durante la grabación, y también comprobar la calidad de tus grabaciones inmediatamente sin tener que transferirlas primero a un ordenador.
iZotope RX Elements Audio Repair Bundle Incluido
El DR-10L Pro incluye una versión gratuita de RX Elements, la innovadora herramienta de reparación de audio y reducción de ruido de iZotope. RX Elements ofrece a los videógrafos potentes funciones de restauración de audio que hay que oír para creer, desde la eliminación perfecta de toses y ruidos de fondo hasta la reducción del rugido del viento y el ruido ambiental. Las grabaciones de vídeo en directo para bodas, entrevistas en exteriores y documentales pueden presentar innumerables retos de postproducción, y RX Elements ofrece a los videógrafos las herramientas que necesitan para afrontarlos.
RX Elements es un producto de iZotope, Inc. Visite [ https://www.izotope.com/en/products/rx.html ] para obtener más información.
Características de un vistazo
- Su diseño ultraligero, compacto y portátil es perfecto cuando el sigilo es una prioridad
- Micrófono de solapa TM-10L con pinza para ropa y pantalla antiviento incluidos (longitud del cable: 160cm)
- Gracias a la tecnología de grabación flotante de 32 bits y al convertidor AD dual, nunca tendrás que descartar una grabación debido a niveles de audio deficientes, ni tendrás que ajustar con precisión los niveles de entrada
- Admite la grabación en formato MP3
- Gran capacidad de almacenamiento, compatible con tarjetas microSDXC de hasta 512 GB
- Graba al menos 24,5 horas con dos pilas AAA*¹ para grabar vídeos durante todo el día
- El adaptador Bluetooth® AK-BT1 opcional (se vende por separado) añade control y sincronización inalámbricos
- La aplicación gratuita TASCAM RECORDER CONNECT para iOS, iPadOS y Android permite controlar hasta 5 unidades simultáneamente*²
- Sincronización inalámbrica de códigos de tiempo compatible con productos Atomos compatibles como las series BLUE o CONNECT
*¹ Batería de litio
*² El número de dispositivos que pueden conectarse puede variar en función del entorno de uso y de las condiciones de las ondas de radio.
Otras características
- El mecanismo de bloqueo por tornillo conecta firmemente el conector del micrófono a la grabadora
- El mecanismo deslizante del interruptor de grabación facilita y agiliza el inicio de la grabación y evita que se accione accidentalmente durante la grabación
- La función de bloqueo desactiva todas las operaciones que no sean "parada de grabación" durante la grabación
- Función de cierre automático de archivos para evitar la pérdida de datos grabados si se agotan las pilas
- La nivelación y limitación automáticas evitan la distorsión causada por las sobrecargas
- El filtro de graves reduce el zumbido y el ruido ambiental (40 Hz/80 Hz/120 Hz/220 Hz)
- Pantalla EL orgánica de fácil lectura
- La salida de auriculares permite monitorizar la entrada y comprobar los archivos grabados
- El puerto USB Type-C permite conectar una fuente de alimentación adicional e intercambiar datos fácilmente con ordenadores
- Clip para cinturón incluido
- Incluye el software de edición de producción de audio iZotope RX Elements
Empareja con tu DR-10L Pro
TAMBIÉN TE PODRIA GUSTAR
Descripción de especificaciones
Especificaciones de la grabadora | |
Soporte de grabación | Tarjetas microSD (64MB - 2GB), Tarjetas microSDHC (4GB - 32GB), Tarjetas microSDXC (64GB - 512GB) |
Formatos de grabación/reproducción | |
WAV (BWF) | 44.1k/48kHz, 16/24-bit, 32-bit flotantes |
MP3 | 44.1k/48kHz |
Grabación | 128k/192kbps |
Reproducción | 32 - 320kbps |
Clasificación de la entrada de audio analógica | |
Entrada | |
Conector | Toma TRS mini de 3,5 mm (1/8”)(con tuerca de fijación) |
Nivel de entrada máximo | -11dBV |
Ganancia de entrada | 7.5dB - 38dB |
Impedancia de entrada | 2kΩ o superior |
Micrófono de solapa (TM-10L) | |
Sensibilidad | -42dBV/Pa |
Máxima presión sonora de entrada | 115dBSPL |
Longitud del cable | 1.6m |
Salida de audio analógica | |
Toma de auriculares | |
Conector | Toma de auriculares stereo de 3,5 mm (1/8”) (salida de audio mono dual) |
Salida máxima | 10mW + 10mW (Distorsión 0.1% o inferior, con 32Ω de carga) |
Impedancia de trabajo | 16ohms a 400ohms |
Valores nominales de entrada/salida de control | |
Puerto USB | |
Conector | USB Typo-C |
Formato de transferencia | USB2.0 de alta velocidad Almacenamiento masivo |
Conector de dispositivo Bluetooth® | Solo para adaptador Bluetooth® (AK-BT1) |
Voltaje del bias del micro | 2.3V |
Alimentación | 2 pilas AAA (alcalinas, de NiMH o recargables de litio) (opcionales) Alimentación por bus USB desde un ordenador |
Consumo (pilas) | 0.3W (máximo) |
Amperaje (alimentación por bus USB) | 0.1A (máximo) |
Memoria de datos de fecha y hora | Pila de litio secundaria ×1 (interna) |
Dimensiones (excluyendo salientes) | 53 (anchura) × 50.7 (altura) ×21.4 (profundidad) mm |
Peso | 65g(incluyendo pilas) / 43g (sin incluir pilas) |
Rango de temperaturas de funcionamiento | 0 - 40℃ |
Incluye | DR-10L Pro ×1 Clip para cinturón ×1 Cable USB (Tipo A - Tipo C) ×1 TM-10L - Micrófono de solapa ×1 - Pinza de micrófono ×1 - Parabrisa ×1 Guía de puesta en marcha (incluida la garantía) ×1 Guía de registro TASCAM ID ×1 Tarjeta de descarga de iZotope RX Elements ×1 |
Tiempo de funcionamiento a pilas (uso continuo)
Pilas | Tiempo operativo | Bluetooth® | Condiciones de uso |
Usando una pila alcalina (EVOLTA) |
Unas 16.5 horas | - | Formato: WAV, 48kHz, 32 bits flotantes Micro conectado Auriculares no conectados Limitador : OFF Tipo de fichero : MONO |
Unas 16 horas | ✓ | ||
Usando pilas NiMH (eneloop) |
Unas 11.5 horas | - | |
Unas 10.5 horas | ✓ | ||
Usando pilas de litio (Energizer ULTIMATE LITHIUM) |
Unas 24.5 horas | - | |
Unas 23 horas | ✓ |
- Las condiciones para las mediciones fueron realizadas de acuerdo con JEITA CP-2905.
- Los tiempo de funcionamiento continuo a pilas pueden variar con respecto a los valores mostrados dependiendo del soporte de grabación que esté usando.
- Cuando utilice un dispositivo con unos auriculares conectados, el tiempo de duración de las pilas se reducirá.
Rendimiento audio
Respuesta de frecuencia* | 20Hz – 20kHz: +0dB/-1dB |
Distorsión* | 0.01% (1kHz, con entrada −21dBV) |
Rango dinámico* | 105 dB o superior |
*Entrada → Datos SD
Nota : 0dBV=1Vrms, JEITA CP-2150
TASCAM RECORDER CONNECT Sistema Operativo Sopotado
iOS / iPadOS
iOS 16 / iPadOS 16, iOS 15 / iPadOS 15, iOS 14 / iPadOS 14Android
Android 13, Android 12, Android 11
Informacion
Latest version info | |
Firmware | V1.01 |
- Timecode synchronization stability with compatible Atomos products has been improved.
- Operation stability has been improved in other ways.
- The DR-10L Pro unit's screen display may become erratic during the update process.
In such a case, however, the update is still proceeding normally, so please follow the on-screen instructions of "TASCAM DR-10L Pro Firmware Updater" without unplugging the USB cable.
Avisos sobre productos
Documentos
Manuales
TASCAM RECORDER CONNECT Manual de referencia | 09-24-2024 |
|
|
---|---|---|---|
DR-10L Pro CONNECT Manual de referencia V1.0.0 | 07-06-2023 |
|
|
Manual de referencia V1.00 | 07-06-2023 |
|
Especificaciones
iXML Implementation Chart (English) | 03-21-2024 |
|
---|
Firmware / Software
Instrucciones
Firmware update procedures for Windows/Mac | 10-31-2023 |
|
|
---|---|---|---|
Firmware update procedures (English) | 10-31-2023 |
|
|
Release Note (English) | 10-31-2023 |
|
Firmware
Firmware V1.01 | 10-31-2023 |
|
|
---|---|---|---|
Firmware Updater for macOS | 10-31-2023 |
|
|
Firmware Updater for Windows | 10-31-2023 |
|
Software
TASCAM RECORDER CONNECT for iOS / iPadOS | 09-26-2024 |
-
|
|
---|---|---|---|
TASCAM RECORDER CONNECT for for Android | 09-26-2024 |
-
|
FAQs
En caso de conexión mediante aplicación, los ajustes de hora del terminal se transfieren automáticamente.
No son compatibles debido a los diferentes sistemas.
Puede realizarse mediante la aplicación PRESET.
Igual que en el caso anterior.
Todas son posibles. Requiere el uso de un adaptador de conexión de cámara.
No hay ningún ajuste.
Sí
Se pueden conectar hasta 4 unidades simultáneamente a un Ultrasync BLUE.